среда, 2 февраля 2011 г.

Урок 3. Ответы к упражнениям учебника «Французский язык» Попова И.Н.


Упражнение 1


Adèle parle ) | à ses_élèves.
Marcel, | répétez: | mes_élèves, | tes_élèves, | ses_élèves. C'est_assez, | Marcel.
Les_élèves répètent ) après Adèle: | aimer, | chercher, | fermer, | préparer, | rester.
Thérèse, | répète ces verbes!

Adèle [a] [ε] parle [a] à [a] ses [e] élèves [e] [ε:].
Marcel [a] [ε], répétez [e] [e] [e] mes [e] élèves [e] [ε:], tes [e] élèves [e] [ε:], ses [e] élèves [e] [ε:]. C'est [ε] assez [e], Marcel [a] [ε].
Les [e] élèves [e] [ε:] répètent [e] [ε] après [a] [ε] Adèle [a] [ε]: aimer [ε:] [e], chercher [ε] [e], fermer [ε] [e], préparer [e] [e], rester [ε] [e].
Thérèse [e] [ε:], répète [e] [ε] ces [e] verbes [ε]!

Упражнение 2


e                           é                              ez                       er
mes                    élèves                       répétez               aimer
tes                      répétez                     assez                  chercher
ses                     répètent                                                fermer
ces                     préparer                                               préparer
                           Thérèse                                                rester
                           répète


Упражнение 3

répéter [e] [e] [e], répète [e] [ε], précéder [e] [e] [e], précède [e] [ε], chercher [ε[e], permettre [ε[ε], année [e], gercer [ε[e], préface [e], appelle [ε]

Упражнение 4

Глаголы в инфинитиве:

parler, aimer, préparer, traverser, fermer, répéter

Упражнение 5

Глаголы в 3-м лице единственного и множественного числа:

traverse - traversent
reste - restent
cherche - cherchent
ferme - ferment
prépare - préparent
aime - aiment

Упражнение 6

Глаголы в повелительном наклонении во 2-м лице единственного числа:

marche! - иди! 
parle! - говори!
prépare! - готовься!
ferme! - закрывай!

Глаголы в повелительном наклонении во 2-м лице множественного числа:

marchez! - идите! 
parlez! - говорите!
préparez! - готовьтесь!
fermez! - закрывайте!

Упражнение 7

Существительные во множественном числе:

les gares, ses tables, mes chaises, tes camarades, ces places, les salles

Упражнение 8

1. Марта разговаривает со своими учениками. 2. Адель, поговорите с этой женщиной! 3. Тереза уезжает, она едет к своей матери. 4. Марсель уезжает со своей женой. 5. Тереза, побудь (останься) с Клер! 6. Адель и Марта ищут Терезу. 7. Она ищет свое место. 8. Марсель надевает свой светлый пиджак.

1. Marthe parle à ses élèves. 2. Adèle, parlez à cette femme! 3. Thérèse part, elle va chez sa mère. 4. Marcel part avec sa femme. 5. Thérèse, reste avec Claire! 6. Adèle et Marthe cherchent Thérèse. 7. Elle cherche sa place. 8. Marcel met sa veste claire.

10 комментариев:

  1. Подскажите, пожалуйста, как правильно произносится фамилия автора учебника. Я вижу несколько вариантов:

    1 - пОпова
    2 - попОва
    3 - поповА

    И еще интересно знать как эта фамилия на английском/французском пишется с инициалами. Правильно ли я понимаю:

    ИН Попова = IN Popova = In Popova = In the popova

    ОтветитьУдалить
  2. Предлагаю свой вариант упражнений, более адаптированный к современности:

    1. Марта разговаривает со своими учениками о сексе. 2. Адель, поговорите с этой сексуальной женщиной в кожаном нижнем белье! 3. Тереза уезжает, она едет к своей матери за деньгами на аборт. 4. Марсель уезжает со своей женой из этого города после того как узнал что его жена шлюха. 5. Тереза, побудь (останься) с Клер, а я сниму лесбийское видео! 6. Адель и Марта ищут "Терезу"(вибратор из новейших нанотехнологий). 7. Она ищет свое самое эрогенное место. 8. Марсель надевает свой светлый пиджак на голое тело.

    ОтветитьУдалить
  3. вы уверены что ваши ответы правильно?

    ОтветитьУдалить
  4. В самостоятельном изучении иностранных языков есть недостаток, который заключается в том, что проверить ответы к выполненным упражнениям некому (если, конечно, ответы на них не даны в учебнике). По мере моего продвижения в изучении французского языка я нахожу иногда ошибки в выполненных мной ранее заданиях. Это свидетельствует о том, что мой французский улучшается, и обучение по данному учебнику – это реальная возможность изучить французский язык самостоятельно.
    А сама по себе проверка прошедших уроков - это хорошая практика повторения пройденного материала. Так что по мере увеличения своих знаний по французскому языку, я буду проверять ранее публикуемые на сайте ответы и в комментариях писать, какие именно исправления были сделаны. Также если Вы, кто-либо из читателей моего блога, видите ошибку, то прошу Вас указать ее в комментариях :)

    ОтветитьУдалить
  5. в самом последнем упражнении:
    8. Marcel met sa veste claire.
    вместо слова claire нужно beige
    пиджак же не ясный, а бежевый)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. в задании надо написать не бежевый, а светлый. Поэтому и стоит claire

      Удалить
  6. Аноним прыщавый озабот.

    ОтветитьУдалить
  7. В упражнении 8 в предложении 5 ошибка: Необходим предлог chez вместо avec. Здесь передается смысл местопребывания человека (у Клер). Поэтому правильно:
    Thérèse, reste chez Claire !

    ОтветитьУдалить
  8. 8 упражнение 5 предложение почему reste a не restes это же 2 лицо?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Потому что это повелительное наклонение. Глагол rester относится к I группе. Такие глаголы в повелительном наклонении во 2 лице, н.в и ед. числе имеют окончание Е

      Удалить

Яндекс.Метрика